Am 25.09.2006, einen wunderschönen Sonntag, bestiegen Gitti, Hermann, Albert, Martin & ich den kleinen Pyhrgas über die Gowillam. Bereits in der Morgensonne stiegen wir zur Gowillam auf, wo wir uns ein Frühstück gönnten. Danach gings voll Tatendrang auf den kleinen Pyhrgas. Oben waren kaum Leute und nach einer kurzen Gipfelrast wollten wir am Grat zum Großen Pyhrgas wandern. Diese Unternehmung war mir aber dann zu steil – es wäre wohl eher eine Kletterei gewesen. So stiegen wir über den Aufstiegsweg ab, dies war wegen der vielen Gipfelaspiranten und den lockeren Gestein teilweise recht ungut. Bei der Gowillam ging es zu wie auf einen Volksfest – wir rasteten nur kurz und stiegen zum Parkplatz ab, um im Anschluss noch Einzukehren. Hier die Fotos.

Am 24.09.2005 bestiegen Klaus, Martin, Andreas & ich den Traunstein über den Naturfreundesteig. Der Aufstieg war spektakulär wie immer. Oben trafen wir eine Riege Arbeitskollegen, die bei guten Rotwein in der Sonne verweilten. Wir gesellten uns zu ihnen, tranken ein paar Bier & Wein und entschieden uns nicht mehr zum Gipfel zu gehen. Der Abstieg erfolgte diesmal über einen unmarkierten Steig – die sogenannte “Stubbixn” – dieser Steig ging direkt hinterm Klo des Traunsteinhauses weg und endet im unteren Teil des Naturfreunde Steigs – dieser Weg ist nicht wirklich empfehlenswert, da der Schotter sehr grob ist. Hier ein Foto von der Tour.